أرخبيل ستوكهولم بالانجليزي

• stockholm archipelago

• أرخبيل    archipelago; islan ...
• ستوكهولم    stockholm
• جزر أرخبيل ستوكهولم    islands of the sto ...

أمثلة

1. They handled most of the traffic over the waters of the capital, working in teams of two, taking passengers between its islands, into Lake Mälaren, and to and from islands in the Stockholm archipelago.
   تعاملت هذه النساء مع معظم مسارات المرور ضمن مياه العاصمة، حيث عملن في فرق يتكون كل فريق من امرأتين اثنتين، تقومان بأخذ المسافرين بين الجزر باتجاه بحيرة مالارين، و من و إلى الجزر في أرخبيل ستوكهولم.
2. They handled most of the traffic over the waters of the capital, working in teams of two, taking passengers between its islands, into Lake Mälaren, and to and from islands in the Stockholm archipelago.
   تعاملت هذه النساء مع معظم مسارات المرور ضمن مياه العاصمة، حيث عملن في فرق يتكون كل فريق من امرأتين اثنتين، تقومان بأخذ المسافرين بين الجزر باتجاه بحيرة مالارين، و من و إلى الجزر في أرخبيل ستوكهولم.
3. It consisted of women who ran a form of early water taxi; rowing people between the islands of Stockholm, to and from the islands of the Stockholm archipelago, as well as to and from places around Lake Mälaren on the other side of Stockholm.
   مثَّلت النساء المُجذِّفَات ما يشبه سائقي التاكسي في هذا العصر، إذ قامت هذه النساء بإيصال الناس بين جزر ستوكهولم و من و إلى جزر أرخبيل ستوكهولم، إضافة إلى إيصالهم من و إلى الأماكن المحيطة ببحيرة مالارين على الجانب الآخر من ستوكهولم.